I Believe in You

Eu creio em Ti

Anywere I go and whatever I may do,
Qualquer lugar em que eu vá e qualquer coisa que eu fizer,
Jesus, You’re my Lord, I believe in You!
Jesus, Tu és meu Senhor, eu creio em Ti!
And I know You’ll answer every time that I pray,
E eu sei que Tu responderás todas as vezes em que eu orar,
Jesus, You’re my Lord, I believe in You, I believe in You!
Jesus, Tu és meu Senhor, eu creio em Ti, eu creio em Ti!

I believe!
Eu creio!

I believe that You walked on the water,
Eu creio que Tu andaste sobre a água,
That You made the blind to see.
Que Tu fizeste o cego ver.
I believe that You came and died on the cross,
Eu creio que Tu vieste e morreste sobre a cruz,
To set me free.
Para me libertar.
It makes me so happy just to know that You love me!
Me faz tão feliz apenas saber que Tu me amas!
I want You to know that in You I believe.
Eu quero que Tu saibas que em Ti eu creio.

Anywere I go and whatever I may do,
Qualquer lugar em que eu vá e qualquer coisa que eu fizer,
Jesus, You’re my Lord, I believe in You!
Jesus, Tu és meu Senhor, eu creio em Ti!
And I know You’ll answer every time that I pray,
E eu sei que Tu responderás todas as vezes em que eu orar,
Jesus, You’re my Lord, I believe in You, I believe in You!
Jesus, Tu és meu Senhor, eu creio em Ti, eu creio em Ti!

I believe!
Eu creio!

I believe in the angel who sat on the stone
Eu creio no anjo que se sentou sobre a pedra
That was rolled away.
Que foi rolada para longe.
I believe that the Son of God rose again
Eu creio que o Filho de Deus ressuscitou
On that glorious day!
Naquele glorioso dia!
It makes me so happy just to know that You are alive! (I will believe til I die)
Me faz tão feliz apenas saber que Tu estás vivo! (Eu crerei até morrer)
I will believe in You until the day that I die. (Until I see You)
Eu crerei em Ti até o dia em que eu morrer. (Até que eu Te veja)

Anywere I go and whatever I may do,
Qualquer lugar em que eu vá e qualquer coisa que eu fizer,
Jesus, You’re my Lord, I believe in You!
Jesus, Tu és meu Senhor, eu creio em Ti!
And I know You’ll answer every time that I pray,
E eu sei que Tu responderás todas as vezes em que eu orar,
Jesus, You’re my Lord, I believe in You, I believe in You!
Jesus, Tu és meu Senhor, eu creio em Ti, eu creio em Ti!

I believe that He’s up in Heaven,
Eu creio que Ele está acima no Céu,
Sitting at God’s right hand.
Sentado à destra de Deus.
And I believe that we’ve got to be ready,
E eu creio que nós temos que estar prontos,
‘Cause He’s coming again!
Porque Ele está voltando!

Anywere I go and whatever I may do,
Qualquer lugar em que eu vá e qualquer coisa que eu fizer,
Jesus, You’re my Lord, I believe in You!
Jesus, Tu és meu Senhor, eu creio em Ti!
And I know You’ll answer every time that I pray,
E eu sei que Tu responderás todas as vezes em que eu orar,
Jesus, You’re my Lord, I believe in You!
Jesus, Tu és meu Senhor, eu creio em Ti!

Anywere I go and whatever I may do,
Qualquer lugar em que eu vá e qualquer coisa que eu fizer,
Jesus, You’re my Lord, I believe in You!
Jesus, Tu és meu Senhor, eu creio em Ti!
And I know You’ll answer every time that I pray,
E eu sei que Tu responderás todas as vezes em que eu orar,
Jesus, You’re my Lord, I believe in You, I believe in You!
Jesus, Tu és meu Senhor, eu creio em Ti, eu creio em Ti!

I believe in You!
Eu creio em Ti!

I believe!
Eu creio!

Letra e Música: Hank Fenn and Riley Black
Tradução: Elisabeth Tavares



Publicado por:
Em:
14 de outubro de 2007 às 15:00
Categorias:
Internacionais, Letras
Compartilhar