Run to Him!

Corra para Ele!

“His love has taken over our lives; God’s faithful ways are eternal.” (Psalm 117:2 MSG)
“Seu amor sobrepuja nossas vidas; os fiéis caminhos de Deus são eternos.” (Salmo 117:2)

God’s love for you is not dependent on how you look, how you think, how you act, or how perfect you are. His love is absolutely nonnegotiable and nonreturnable. Ours is a faithful God.
O amor de Deus por você não depende da sua aparência, de como você pensa, de como você age, ou de quão perfeito você é. Seu amor é absolutamente inegociável e irreversível. Nosso Deus é um Deus fiel.

No matter what you do, no matter how far you fall, no matter how ugly you become, God has relentless, undying, unfathomable, unquenchable love from which you cannot be separated. Ever!
Não importa o que você faça, não importa quão longe você caia, não importa quão feio você se torne, Deus tem incessante, imortal, insondável, insaciável amor do qual você não pode ser separado. Nunca!

Run to Jesus. Jesus wants you to go to him. He wants to become the most important person in your life, the greatest love you’ll ever know. He wants you to love him so much that there’s no room in your heart and in your life for sin. Invite Him to take up residence in you heart.
Corra para Jesus. Jesus quer que você corra pra Ele. Ele quer Se tranformar na pessoa mais importante de sua vida, o maior amor que você jamais conhecerá. Ele quer que você O ame tanto que não haja espaço para o pecado no seu coração e na sua vida. Convide-O para fazer morada em seu coração.

(Max Lucado)



Publicado por:
Em:
19 de outubro de 2007 às 00:04
Categorias:
Internacionais, Reflexões
Compartilhar