All Rise

Todos de Pé

There was a holy hush all over
Havia um silêncio solene ao redor
As I walked into the room
Quando eu entrei na sala,
And as I stood to see Him face to face
E quando me levantei para vê-Lo face a face
I was gloriously made new
Fui gloriosamente renovado.
There was a great and awesome presence
Havia uma grande e admirável presença,
And a light bright as any day
E uma luz brilhava como o dia;
And as I bowed to kneel with the angels
E quando eu me abaixei pra me ajoelhar com os anjos,
I hear the Spirit say
Ouvi o Espírito dizer:

All rise
Todos de pé!
All rise
Todos de pé
To stand before the throne
Para comparecer perante o trono
In the presence of the Holy One
Na presença do Santo e Único!
All rise
Todos de pé!
All rise
Todos de pé
As we worship the Messiah
Enquanto louvamos o Messias!
All rise
Todos de pé!

Then I looked at those all around me
Então olhei para aqueles ao meu redor
With their hands uplifted high
Com suas mãos levantadas,
And the Spirit laid His hands on me
E o Espírito impôs Suas mãos sobre mim
And I uplifted mine
E eu levantei as minhas.
And He was singing alleluias
E Ele cantava aleluias
And praises to His name
E louvores ao Seu nome;
And as I bowed to kneel with the angels
E quando eu me abaixei pra me ajoelhar com os anjos,
I hear the Spirit say
Ouvi o Espírito dizer:

All rise
Todos de pé!
All rise
Todos de pé
To stand before the throne
Para comparecer perante o trono
In the presence of the Holy One
Na presença do Santo e Único!
All rise
Todos de pé!
All rise
Todos de pé
As we worship the Messiah
Enquanto louvamos o Messias

Singing holy, holy, holy
Cantando: Santo, Santo, Santo!
Worthy is the Lamb
Digno é o Cordeiro
Who was, and is, and is to come
Que era, e que é, e que virá:
He is the great I AM
Ele é o grande EU SOU!

All rise
Todos de pé!
All rise
Todos de pé
To stand before the throne
Para comparecer perante o trono
In the presence of the Holy One
Na presença do Santo e Único!
All rise
Todos de pé!
All rise
Todos de pé
As we worship the Messiah
Enquanto louvamos o Messias!
All rise
Todos de pé

All rise
Todos de pé!
All rise
Todos de pé!

Letra e Música: Babbie Mason
Tradução: Ederson Peka

  • Twitter
  • Multiply
  • Blogger Post
  • Google Reader
  • MySpace
  • Windows Live Spaces
  • Windows Live Favorites
  • Yahoo Bookmarks
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Plaxo Pulse
  • Delicious
  • Share/Bookmark


Publicado por:
Ederson Peka
Em:
22 de setembro de 2008 às 04:06
Categorias:
Internacionais

Um Comentário para “All Rise”

  1. 27/03/2009 - 21:19
    claiton rodrigues de lima disse:

    É simplesmente divino e maravilhoso. Não há como não se emocionar.

    Preciso que me cedam ou vendam a partitura para que eu a execute com o meu Coro.
    Por favor, respondam qualquer coisa a este pedido.
    Até breve.
    notialclima@uol.com.br e claitonlima@ig.com.br
    CLAITON R. LIMA

Deixe seu comentário


(obrigatório)


(obrigatório)