I Don’t Want To Go.

Eu não quero ir.

You changed my world,
Você mudou meu mundo,
When You came to me.
Quando Você veio pra mim.
You drove a passion,
Você provocou um desejo,
In my soul down deep.
Na profundeza da minha alma.
Lord, to follow You in everything,
Senhor, por Te acompanhar em tudo,

I don’t want to go somewhere,
Eu não quero ir a algum lugar,
If I know that You’re not there.
Se eu sei que Você não está lá.
‘Cause I know that me without You is a lie!
Porque eu sei que eu sem você sou uma farsa!
And I don’t want to walk that road,
E eu não quero caminhar nessa estrada,
Be a million miles from home.
Estar a um milhão de milhas de casa.
Cause my heart needs to be where You are.
Porque meu coração precisa estar onde Você está.
So I don’t want to go.
Então eu não quero ir.

So come whatever,
Então venha o que vier,
I’ll stick with You.
Vou me prender a Você.
I’ll walk, You’ll lead me,
Vou caminhar, Você vai me guiar,
Call me crazy or a fool,
Chamem-me de louco ou tolo,
For forever I promise You that…
Mas pra sempre eu prometo a Você…

I don’t want to go somewhere,
Eu não quero ir a algum lugar,
If I know that You’re not there.
Se eu sei que Você não está lá.
‘Cause I know that me without You is a lie!
Porque eu sei que eu sem você sou uma farsa!
And I don’t want to walk that road,
E eu não quero caminhar nessa estrada,
Be a million miles from home.
Estar a um milhão de milhas de casa.
Cause my heart needs to be where You are.
Porque meu coração precisa estar onde Você está.
So I don’t want to go.
Então eu não quero ir.

Without Your touch,
Sem Seu toque,
Without Your love,
Sem Seu amor,
Filling me like an ocean.
Saciando-me como o oceano.
For Your grace is enough,
Pois Sua graça é o bastante,
Enough for me.
O bastante pra mim.

Never want to go somewhere,
Nunca quero ir a algum lugar,
If I know that You’re not there.
Se eu sei que Você não está lá.

I don’t want to go somewhere,
Eu não quero ir a algum lugar,
If I know that You’re not there.
Se eu sei que Você não está lá.
‘Cause I know that me without You is a lie!
Porque eu sei que eu sem você sou uma farsa!
And I don’t want to walk that road,
E eu não quero caminhar nessa estrada,
Be a million miles from home.
Estar a um milhão de milhas de casa.
Cause my heart needs to be where You are.
Porque meu coração precisa estar onde Você está.
So I don’t want to go.
Então eu não quero ir.



Letra e Música:
Avalon
Tradução:
Elisabeth Tavares
Publicado por:
Em:
24 de Janeiro de 2008 às 00:01
Categorias:
Internacionais, Letras
Compartilhar
  • Allan

    muito bom!!!!!!!

  • cassia

    achei ótimo esse site, procurei muito pela tradução, foi ótmo ter encontrado… obrigada.