While I’m Waiting

Enquanto Espero

I’m waiting
Estou esperando,
I’m waiting on You, Lord
Estou esperando em Ti, Senhor;
And I am hopeful
E tenho esperança:
I’m waiting on You, Lord
Estou esperando em Ti, Senhor.
Though it is painful
Embora seja doloroso,
But patiently, I will wait
Pacientemente esperarei;

I will move ahead, bold and confident
Seguirei adiante, corajoso e confiante,
Taking every step in obedience
Dando cada passo em obediência.

While I’m waiting
Enquanto espero,
I will serve You
Eu Te servirei.
While I’m waiting
Enquanto espero,
I will worship
Eu adorarei.
While I’m waiting
Enquanto espero,
I will not faint
Não enfraquecerei:
I’ll be running the race
Correrei a corrida
Even while I wait
Até mesmo enquanto espero.

I’m waiting
Estou esperando,
I’m waiting on You, Lord
Estou esperando em Ti, Senhor;
And I am peaceful
E estou cheio de paz:
I’m waiting on You, Lord
Estou esperando em Ti, Senhor.
Though it’s not easy
Embora não seja fácil,
But faithfully, I will wait
Fielmente esperarei,
Yes, I will wait
Sim, esperarei…

I will move ahead, bold and confident
Seguirei adiante, corajoso e confiante,
Taking every step in obedience
Dando cada passo em obediência.

While I’m waiting
Enquanto espero,
I will serve You
Eu Te servirei.
While I’m waiting
Enquanto espero,
I will worship
Eu adorarei.
While I’m waiting
Enquanto espero,
I will not faint
Não enfraquecerei:
I’ll be running the race
Correrei a corrida
Even while I wait
Até mesmo enquanto espero.

Música: John Waller
Tradução: Ederson Peka



Publicado por:
Em:
2 de novembro de 2009 às 01:17
Categorias:
Internacionais, Letras
Compartilhar
  • Marcia

    Essa música é inspiradora. A escolha foi perfeita para o filme Prova de Fogo. Algo que também devemos por na prática sempre no nosso dia-dia. Não me canso de ouvir ela…hehe 😀

  • Thiago Cid

    Eu amo essa música é Linda de+ !!!!

  • lucimar

    luz das nações que dissipa as trevas, lindo tu és. eu só quero te adorar, dar os meus dias pra ti. és totalmente digno de toda a adoração. humildimente
    vieste a terra pra que eu pudesse te adorar. és maravilhoso para mim. te adoro, papai celestial!!!

  • lucimar

    que musica maravilhosa

  • Misael

    Essa música consola
    não só com a letra mas com seu ritmo e o essencial é que vc realmente sente Deus falando em seu coração
    Te amo oh Deus todo poderoso

  • Vanusa

    Amo esta canção, é linda…

  • Angel

    Deus usou esta musica para me consolar, enquanto espero o seu livramento. Obrigada DEUS.Te amo JESUS.

  • richard

    hermoso tema igual q tu amor