Arms Open Wide

Braços Bem Abertos

From another world
Lá de outro mundo,
Out of the Heavens, into the earth
Saindo dos Céus, entrando na Terra,
Came another love
Veio um outro amor:
A love that we’ve never seen or heard
Um amor que nós nunca vimos ou ouvimos.
You came and displayed Your love
Tu vieste e mostraste Teu amor,
By giving Your all for us
Entregando Teu tudo por nós.

You are the High and Holy One
Tu és o Altíssimo e Santíssimo!
You left the glory of Your throne
Tu deixaste a glória de Teu trono,
And You gave Your life away
E abriste mão de Tua vida.
You are the Lord of everything
Tu és o Senhor de todas as coisas,
The reason for the song I sing
A razão da canção que eu canto:
You’re worthy to be praised
Tu és digno de ser louvado!
You lived and died
Tu viveste, e morreste,
With arms open wide
De braços bem abertos.
With arms open wide
De braços bem abertos.

From another time
Lá de outro tempo,
Your will unfolded, just like You planned
Tua vontade se desdobrou, como Tu planejaste.
Your spirit is alive
Teu Espírito está vivo,
And living in the hearts of man
Vivendo nos corações dos homens.
How deep Your unfailing love
Quão profundo é Teu amor infalível,
That You would remain with us
A ponto de permaneceres conosco!

You are the High and Holy One
Tu és o Altíssimo e Santíssimo!
You left the glory of Your throne
Tu deixaste a glória de Teu trono,
And You gave Your life away
E abriste mão de Tua vida.
You are the Lord of everything
Tu és o Senhor de todas as coisas,
The reason for the song I sing
A razão da canção que eu canto:
You’re worthy to be praised
Tu és digno de ser louvado!
You lived and died
Tu viveste, e morreste,
With arms open wide
De braços bem abertos.
With arms open wide
De braços bem abertos.

Música: David Phelps
Tradução: Ederson Peka



Publicado por:
Em:
2 de maio de 2010 às 00:23
Categorias:
Internacionais, Letras
Compartilhar