I Will Go On

Eu Irei Avante

I repent for moments I have spent
Me arrependo por momentos que gastei
Recalling all the pain and failures of my past
Relembrando toda a dor e as falhas do passado.
I repent for dwelling on the things
Me arrependo por me demorar nas coisas
Beyond my power to change the chains that hold me fast
Além do meu poder para mudar: cadeias que me prendiam.

I will go on, my past I leave behind me
Eu irei avante, meu passado deixo para trás.
I gladly take His mercy and His love
Com alegria recebo Sua graça e Seu amor.
He is joy and He is peace
Ele é alegria e Ele é paz:
He strenghen and sweet relieves
Ele fortalece, e docemente alivia.
I know He is and I am His
Eu sei que Ele é, e eu sou dEle:
I will go on
Eu irei avante!

I give up the bitterness and hate
Eu desisto da amargura e do ódio,
The blaming man and fate
De culpar os homens e o destino
For all my discontent
Por todo meu descontentamento.
The guilty and pain I am emptying from my cup
Estou esvaziando meu cálice da culpa e da dor
So God can fill it up with peace and sweet content
Para que Deus possa enchê-lo com paz e doce satisfação.

I will go on, my past I leave behind me
Eu irei avante, meu passado deixo para trás.
I gladly take His mercy and His love
Com alegria recebo Sua graça e Seu amor.
He is joy and He is peace
Ele é alegria e Ele é paz:
He strenghen and sweet relieves
Ele fortalece, e docemente alivia.
I know He is and I am His
Eu sei que Ele é, e eu sou dEle:
I will go on
Eu irei avante!

I will go on, my past I leave behind me
Eu irei avante, meu passado deixo para trás.
I gladly take His mercy and His love
Com alegria recebo Sua graça e Seu amor.
He is joy and He is peace
Ele é alegria e Ele é paz:
He strenghen and sweet relieves
Ele fortalece, e docemente alivia.
I know He is and I am His
Eu sei que Ele é, e eu sou dEle:
I will go on
Eu irei avante!

I will go on…
Eu irei avante…

Música: Gloria Gaither
Tradução: Débora Lhamas e Ederson Peka



Publicado por:
Em:
7 de janeiro de 2010 às 05:18
Categorias:
Internacionais, Letras
Compartilhar