No Room for Almost

Sem Espaço para o Quase

“We don’t live following our sinful selves, but we live following the Spirit.” (Romans 8:4)
“Não andamos segundo a carne, mas segundo o Espírito.” (Romanos 8:4)

ALMOST. How many times do these six letters find their way into despairing epitaphs?
QUASE. Quantas vezes estas cinco letras abriram caminho entre epitáfios de desespero?

“She almost chose not to leave him.” “He almost became a Christian.”
“Ela quase decidiu não deixá-lo.” “Ele quase se tornou cristão.”

Jesus… demands absolute obedience. He never has room for “almost” in his vocabulary. You are either with him or against him… With the Master, “almost” is just as good as “never.”
Jesus requer obediência absoluta. Ele nunca tem espaço para o “quase” em Seu vocabulário. Ou você está com Ele, ou contra Ele… Com o Mestre, “quase” é tão bom quanto “nunca”.



Autor:
Tradução:
Fonte:
maxlucado.com
Publicado por:
Em:
2 de novembro de 2010 às 00:58
Categorias:
Internacionais, Reflexões
Tags:
, , ,
Compartilhar