Your Friend Jesus

Seu Amigo Jesus

“The Word became flesh and dwelt among us.” (John 1:14, NKJV)
“O Verbo Se fez carne, e habitou entre nós.” (João 1:14)

Jesus was touchable, approachable, reachable . . .
Jesus era tocável, aproximável, alcançável…

He was the kind of fellow you’d invite to watch the Rams-Giants game at your house. He’d wrestle on the floor with your kids, doze on your couch, and cook steaks on your grill. He’d laugh at your jokes and tell a few of his own. And when you spoke, he’d listen to you as if he had all the time in eternity.
Ele era o tipo de camarada que você convidaria pra assistir um jogo (Rams x Giants) em sua casa. Ele brincaria de luta no chão com seus filhos, cochilaria no seu sofá, e assaria bifes na sua churrasqueira. Ele riria das suas piadas e contaria algumas das dEle. E quando você falasse, Ele te ouviria como se tivesse toda a eternidade.

And one thing’s for sure, you’d invite him back.
E uma coisa é certa: você O convidaria pra voltar.

Max Lucado



Publicado por:
Em:
22 de Abril de 2010 às 02:43
Categorias:
Internacionais, Reflexões
Compartilhar