Somebody’s Prayin’

Alguém Está Orando

Somebody’s prayin’,
Alguém está orando:
I can feel it
Eu posso sentir!
Somebody’s prayin’ for me
Alguém está orando por mim!
Mighty hands are guiding me
Poderosas mãos me guiam
To protect me from what I can’t see
para me proteger do que não posso ver;
Lord, I believe,
Senhor, eu creio…
Lord, I believe
Senhor, eu creio:
Somebody’s prayin’
Alguém está orando
For me
por mim!

Angels are watchin’,
Anjos estão cuidando:
I can feel ‘em
Eu posso senti-los!
Angels are watchin’ over me
Anjos estão cuidando de mim!
There’s many miles ahead ’til I get home
Há muitas milhas à frente até o lar,
Still I’m safely kept before Your throne
mesmo assim, sou protegido diante do Teu trono,
‘Cause Lord I believe,
porque, Senhor, eu creio…
Lord, I believe
Senhor, eu creio:
Your angels are watchin’
Teus anjos estão cuidando
Over me
de mim!

Well, I've walked through barren wilderness
Andei por desertos estéreis
Where my pillow was a stone
onde meu travesseiro eram as rochas,
And I've been through the darkest caverns
e estive nas cavernas mais sombrias
Where no light had ever shown
onde a luz nunca brilhou;

Still I went on 'cause there was someone
mesmo assim, fui em frente, pois alguém
Who was down on their knees
estava prostrado de joelhos,
And Lord, I thank You for those people
e, Senhor, agradeço por essas pessoas
Prayin' all this time
que oraram todo este tempo
For me...
por mim...

(Thank You so much, Lord! Thank You!)
(Muito obrigado, Senhor! Obrigado!)

Somebody’s prayin’,
Alguém está orando:
I can feel it
Eu posso sentir!
Somebody’s prayin’ for me
Alguém está orando por mim!
Mighty hands are guiding me
Poderosas mãos me guiam
To protect me from what I can’t see
para me proteger do que não posso ver;
Lord, I believe,
Senhor, eu creio…
Lord, I believe
Senhor, eu creio:
Somebody’s prayin’
Alguém está orando
For me
por mim!

Somebody’s prayin’
Alguém está orando
For me
por mim!

(And it's Jesus,
(E é Jesus,
And He sits at the right hand of the Father
e Ele se assenta à destra do Pai
And He prays for us, His precious ones
e ora por nós, que Lhe somos preciosos!
Thank You, Lord!)
Obrigado, Senhor!)



Interpretação:
Música:
Letra:
Tradução:
Publicado por:
Em:
3 de fevereiro de 2014 às 08:44
Categorias:
Internacionais, Letras
Tags:
, , , , ,
Compartilhar