Worthy the Lamb

Digno é o Cordeiro

Hear the cries of the shackled from the onset of time.
Ouça o brado dos cativos desde o início dos tempos.
For the chains of defeat there’s no key.
Não há chave para as cadeias da derrota.
See the tears of the broken, the cries of the slaves:
Veja as lágrimas dos quebrantados, o brado dos escravos:
Is there no one worthy to set us free?
Não há ninguém digno de nos libertar?

Then the crying is stilled as the chorus rings out.
Então o clamor é silenciado quando o côro ressoa.
And the shackled released from their chains,
E os cativos libertos de suas cadeias,
And thousands of voices are swelling this song:
E milhares de vozes reforçam a canção:
Worthy the Lamb that was slain!
Digno é o Cordeiro que foi morto!

Worthy, worthy,
Digno, digno,
Worthy the Lamb that was slain!
Digno é o Cordeiro que foi morto!
Worthy, worthy,
Digno, digno,
Worthy the Lamb that was slain!
Digno é o Cordeiro que foi morto!

Then all the archangels, the saints of all time,
Então todos os arcanjos, e os santos de todos os tempos,
Holding their crowns in their hands,
Segurando suas coroas nas mãos,
Fall down before Him, joining the song:
Se prostram diante dEle, unindo-se à canção:
Worthy, worthy the Lamb!
Digno, digno é o Cordeiro!

Worthy, worthy,
Digno, digno,
Worthy the Lamb that was slain!
Digno é o Cordeiro que foi morto!
Worthy, worthy,
Digno, digno,
Worthy the Lamb that was slain!
Digno é o Cordeiro que foi morto!

Praise Him, praise Him,
Louvai-O, louvai-O,
Praise the Lamb that was slain!
Louvai ao Cordeiro que foi morto!
Praise Him, praise Him,
Louvai-O, louvai-O,
Praise the Lamb that was slain!
Louvai ao Cordeiro que foi morto!

Praise the Lamb that was slain!
Louvai ao Cordeiro que foi morto!



Letra e Música:
Bill Gaither
Tradução:
Ederson Peka
Publicado por:
Em:
29 de agosto de 2007 às 00:08
Categorias:
Internacionais, Letras
Compartilhar
  • Katia Prestes da Silva

    Qdo ouço as canções de louvores, principalmente essa que acabei de ouvir, sinto muita Paz, pois a vida em si humanamente falando é muito difícil de `se controlar pelas desumanidades que nos afrontamos e qdo louvamos ao Sr Jesus ficamos com o coração quebrantado e só Deus que é digno e que com sua infinita misericórdia abençoe à todos e este grupo que leva o amor do Pai para o mundo . Glória ao Sr.!

  • Alcires

    So tu Senhor é digno de receber toda honra gloria e poder.
    Esta musica falou muito no meu coraçao!!Estava passando por algums problemas e uma amiga me mandou esta musica,eu paraei pra ouvir e me deparei com esta maravilhosa cação que me desmanchou diante do meu Deus,vi que meus problemas eram pequenos demais,diante daquele que deu a sua vida por min.

    Que Deus na sua infinita misericordia abençoe este grupo,pois tem abençoado muitas vidas.

  • joelma sotero

    quem poderia nos libertar do poder do pecado??????se não fosse o cordeiro que foi morto e reviveu(aleluia),estariamos para sempre perdidos. só ELE mesmo, é digno de canções assim,que o exalta como ELE merece ser exaltado

  • Gesiel Camargo

    que bom saber que essas melodias realmente emche os nossos corações ,chega de ouvir melodias em que nao nos edifica a nada,e sim só agita,nada de unção.gosto dimais dos ghaiter.parabens

  • narim

    gostaria de saber se alguém tem plyback
    deste grupo?
    Narim 011 4747-7799 7558-8467

  • André Sousa

    Quão maravilhosa combinação…!!! Letra e melodia em perfeita harmonia… …uma das mais belas canções que já ouvi… é tocante… emocionante… digna de ser dita: A Ti, Senhor, seja esse louvor… Tu,Senhor Jesus, merece… obrigado por tudo, Senhor…. obrigado por tudo…

  • Gustavo Camargo

    Que segurança saber que temos um Deus forte e que triunfará e extinguirá todo o mal.
    Saber com que grande preço fomos resgatados dos grilhões do pecado.
    Saber que estaremos com Ele em Sua glória, vivendo no lar que Ele mesmo nos preparou, e estar com Ele para sempre cantando: “Digno é o Cordeiro”…….OHHHH, GLÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓRIA!!!!!!!!

  • Matan Missias Castro

    É muito confortante ouvir melodias, que nos afastam das tentações, que nos emociona mesmo não entendedo toda letra. por gosto de copiar a tradução para um meditação mais profunda.
    abraços
    Deus os abençoa sempre
    Matan Castro